Count Us In

Boas-vindas à Experiência Don’t Look Up Count Us In (“Experiência”)! Este documento de Termos de Uso e Declaração de Privacidade (“Termos”) explica os nossos Termos de Uso e Declaração de Privacidade para esta Experiência.

Você deve ter pelo menos 18 anos de idade para interagir com esta Experiência. Pessoas físicas abaixo dessa idade só podem acessar e/ou utilizar a Experiência com o envolvimento de um genitor ou responsável legal. A Experiência, o conteúdo e os serviços dela (a “Experiência”) são apenas para fins de entretenimento. Esta Experiência é trazida a você pelas seguintes pessoas jurídicas Netflix:

País/Região de Residência	Pessoa Jurídica, Para obter mais informações, favor visitar: (http://netflix.com/corporateinfo).
Canadá, Estados Unidos da América	Netflix Inc.
Brasil	Netflix Entretenimento Brasil, Ltda.
Índia	Netflix Entertainment Services India LLP
Japão	Netflix G.K.
Coréia do Sul	Netflix Services Korea Ltd.
Reino Unido	Netflix Services UK Limited
Região Ásia-Pacífico (exceto Austrália, Índia, Japão e Coréia do Sul)	Netflix Pte. Ltd.
França	Netflix Services France S.A.S.
Espanha	Netflix Servicios de Transmisión España, S.L.
México	Netflix México S. de R.L. de C.V.
Todos os demais países (exceto a Rússia)	Netflix International B.V.

Para perguntas sobre nossas práticas de privacidade, esta Experiência ou estes Termos, entre em contato conosco pelo e-mail experience@netflix.com. Por favor inclua o nome da Experiência se você entrar em contato conosco.

Para visualizar o nosso Aviso de Privacidade da Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA), por favor role para baixo.

Coleta e Uso das Informações

Para lhe fornecer a Experiência, nós e/ou os nossos Fornecedores de Experiência podemos coletar certas informações e/ou conteúdo de você, incluindo o seguinte:

• Identificadores (tais como nome, e-mail, endereço postal, código postal, número de telefone, endereço IP, informações de pagamento, identificadores dos dispositivos que você usa para se conectar, características sobre as redes que você usa quando você se conecta à nossa Experiência)
• Informações da internet ou de outra atividade de rede eletrônica (tais como as suas interações com a Experiência)
• Dados de localização geográfica (tal como endereço IP ou coordenadas de GPS)

Nós e os nossos Fornecedores de Experiência usaremos as informações e o conteúdo que você nos fornecer para administrar tais Experiências.

Esta Experiência pode possibilitar que você se inscreva para receber o nosso boletim informativo por e-mail. Você pode cancelar a assinatura de tais e-mails a qualquer momento clicando no link “cancelar inscrição” no rodapé, ou seguindo outras instruções que podem ser fornecidas para cancelar a inscrição.

Quando você interage conosco, certas informações podem ser coletadas automaticamente. Exemplos dessas informações incluem: o tipo de sistema operacional do computador, características do dispositivo e do software (tais como tipo e configuração), URLs de referência, endereço IP (que pode nos informar a sua localização geral), estatísticas relacionadas a visualizações de páginas ou interações com atividades, e informações de registro do navegador e do servidor web padrão. Essas informações são coletadas usando tecnologias como cookies, pixel tags e web beacons. Usamos essas informações para o suporte das operações internas, tal como a condução de pesquisas e análises para averiguar o desempenho da nossa Experiência e para gerar relatórios agregados ou não identificados para nosso uso.

Esta Experiência pode usar cookies para apoiar o desempenho do nosso site e lembrar as escolhas que você fez, tal como o idioma preferido. Você pode modificar as configurações do seu navegador para controlar se o seu computador ou outro dispositivo aceita ou recusa cookies. Se você optar por recusar cookies, você pode não conseguir utilizar alguns recursos interativos desta Experiência ou algumas de suas Experiências. Você pode excluir cookies do seu navegador; no entanto, isso significa que quaisquer configurações ou preferências gerenciadas por esses cookies também serão excluídas e você pode precisar recriá-las. Dependendo do seu dispositivo móvel, você pode não conseguir controlar as tecnologias de rastreamento por meio das configurações. Os e-mails que enviamos podem incluir um web beacon ou tecnologia semelhante que nos permite saber se você recebeu ou abriu o e-mail e se clicou em algum dos links do e-mail.

Esta Experiência pode usar o Google Analytics, um serviço de análise da web oferecido pelo Google. O Google Analytics nos auxilia na coleta de dados analíticos e estatísticos relacionados à Experiência. Em nosso nome, o Google trata essas informações para analisar o uso da Experiência, criar relatórios sobre as atividades da Experiência e fornecer outros serviços relacionados à Experiência e ao uso da Internet para nós. Se você tiver alguma dúvida ou preocupação em relação às práticas de privacidade do Google Analytics, pode consultar tal política de privacidade em. Se você interagir com a Experiência na plataforma do Facebook, a Experiência pode coletar suas informações de perfil público do Facebook, que incluem o seu nome e sobrenome e a sua foto de perfil. A Experiência também pode coletar outras informações da plataforma do Facebook; se esse for o caso, você será informado sobre quais informações específicas serão coletadas quando você se conectar à Experiência pela primeira vez.

A Experiência pode lhe dar a opção de compartilhar informações por e-mail, aplicativos sociais ou outros aplicativos de compartilhamento, usando os clientes e aplicativos em seu dispositivo inteligente. Plug-ins sociais (incluindo aqueles oferecidos pelo Facebook, Twitter, Instagram e Pinterest) permitem que você compartilhe informações nessas plataformas. Plug-ins sociais e aplicativos sociais são operados pela própria rede social e estão sujeitos aos termos de uso e políticas de privacidade dela.

Usamos medidas administrativas, lógicas, físicas e gerenciais razoáveis para proteger suas informações contra perda, roubo e acesso, uso e modificação não autorizados. Podemos reter informações conforme exigido ou permitido pelas leis e regulamentos aplicáveis, inclusive para cumprir os objetivos descritos nestes Termos.

Divulgação de Informações

Podemos divulgar as suas informações para certas finalidades e terceiros, conforme descrito abaixo:

1. A família de empresas da Netflix: Podemos compartilhar suas informações com a família de empresas da Netflix conforme necessário para o tratamento e armazenamento de dados, fornecimento de suporte ao cliente, desenvolvimento de conteúdo e para outros fins descritos na Seção de Uso das Informações deste documento.
2. Podemos usar outras empresas, agentes ou contratados (""Fornecedores de Experiência"") para prestar serviços em nosso nome ou para nos auxiliar a fornecer esta Experiência para você. Por exemplo, podemos usar Fornecedores de Experiência para fornecer serviços de infraestrutura e de TI (tal como a hospedagem da Experiência). Não autorizamos que Fornecedores de Experiência usem as informações, exceto em relação à prestação dos serviços deles, sujeitos às seguintes questões de segurança. Nós e os nossos Fornecedores de Experiência podemos divulgar e usar de outra forma informações quando eles acreditarem ou acreditarmos razoavelmente que tal divulgação seja necessária para (a) satisfazer qualquer lei, regulamento, processo legal ou solicitação governamental aplicável, (b) fazer cumprir estes Termos, incluindo investigação de possíveis violações, (c) detectar, prevenir ou abordar de outra forma atividades ilegais ou suspeitas de atividades ilegais, questões técnicas ou de segurança, ou (d) proteção contra danos aos direitos, propriedade ou segurança da Netflix, nossos parceiros de conteúdo, usuários ou o público, conforme exigido ou permitido por lei.

Se, durante o compartilhamento de informações, transferirmos informações pessoais para países fora de sua região, tomaremos medidas para garantir que as informações sejam transferidas de acordo com estes Termos e de acordo com as leis aplicáveis sobre proteção de dados.

Suas informações e seus Direitos

Você pode solicitar acesso às suas informações pessoais ou corrigir ou atualizar informações pessoais inexatas ou desatualizadas que tenhamos sobre você. Você pode se opor ao tratamento das suas informações pessoais, solicitar que restrinjamos o tratamento das suas informações pessoais ou solicitar a portabilidade das suas informações pessoais. Se tivermos coletado e tratado as suas informações pessoais com o seu consentimento, você poderá retirar o seu consentimento a qualquer momento. A retirada do seu consentimento não afetará a legalidade de qualquer tratamento realizado antes de sua retirada, nem afetará o tratamento de suas informações pessoais conduzidas com base em motivos legais de tratamento que não o consentimento.

Para fazer solicitações, ou caso você tenha qualquer outra dúvida sobre as nossas práticas de privacidade, entre em contato com o nosso Encarregado de Proteção de Dados/Escritório de Privacidade pelo e-mail experience@netflix.com. Respondemos a todas as solicitações que recebemos de pessoas físicas que desejam exercer direitos de proteção de dados de acordo com as leis de proteção de dados aplicáveis.

Você tem o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de proteção de dados sobre a nossa coleta e o uso das suas informações pessoais.

Nome e Semelhança

Ao interagir com esta Experiência, você concede à pessoa jurídica da Netflix que lhe fornecer esta Experiência, às coligadas e aos respectivos sucessores e cessionários dela, e a qualquer pessoa autorizada por qualquer um deles (coletivamente, a “Netflix”), o direito irrevogável, perpétuo, mundial e não exclusivo de registrar, representar, e/ou retratar você e usar, e conceder a outros o direito, mas não a obrigação, de registrar, representar, e/ou retratar você e usar, a sua semelhança real ou simulada, seu nome, sua fotografia, sua voz, suas ações etc. em associação ao desenvolvimento, produção, distribuição, exploração, propaganda, promoção e publicidade desta Experiência, em todas as mídias, atualmente conhecidas e posteriormente concebidas, e em todos os idiomas, formatos, versões e formas relacionadas a tal Experiência sem remuneração para você ou qualquer outro pessoa física, a menos que proibido por lei.

Uso pretendido da Experiência

Esta Experiência e qualquer conteúdo ou atividades relacionados são apenas para o seu uso pessoal e não comercial. Durante o seu uso da Experiência, concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para acessar o conteúdo e as atividades da Experiência. Exceto pela licença limitada acima, nenhum direito, titularidade ou direito real será transferido a você. Você concorda em não utilizar a Experiência para execuções públicas. Você é responsável por todos os encargos de acesso à Internet.

Você concorda em não arquivar, realizar o download (exceto através do cache necessário para uso pessoal), reproduzir, distribuir, modificar, exibir, executar, publicar, licenciar, criar obras derivadas, oferecer a venda ou usar conteúdo e informações contidas ou obtidas da Experiência ou através dela sem permissão expressa por escrito da Netflix e das suas licenciantes. Você também concorda em: não contornar, remover, alterar, desativar, degradar ou impedir qualquer uma das proteções de conteúdo na Experiência; não usar nenhum robô, spider, scraper ou outro meio automatizado para acessar a Experiência; não descompilar, fazer engenharia reversa ou desmontar software ou outros produtos ou processos acessíveis por meio da Experiência; não inserir qualquer código ou produto ou manipular o conteúdo da Experiência de modo algum; nem usar qualquer mineração de dados, coleta de dados ou método de extração. Além disso, você concorda em não enviar, publicar, encaminhar por e-mail ou enviar ou transmitir de outra forma qualquer material projetado para interromper, destruir ou limitar a funcionalidade de qualquer software ou hardware de computador ou equipamento de telecomunicações associado à Experiência, incluindo qualquer vírus de software ou qualquer outro código, arquivos ou programas de computador.

A MENOS QUE VOCÊ ESTEJA BASEADO NO ESPAÇO ECONÔMICO EUROPEU, NEM A NETFLIX, NEM AS SUAS PESSOAS JURÍDICAS AFILIADAS, NEM QUALQUER UMA DE SUAS AGÊNCIAS, NEM QUALQUER OUTRA PARTE ENVOLVIDA NA CRIAÇÃO, PRODUÇÃO OU ENTREGA DA EXPERIÊNCIA É RESPONSÁVEL POR QUAISQUER PERDAS OU INDENIZAÇÕES POR DANOS DE NATUREZA DIRETA, INCIDENTAL, CONSEQUENTE, INDIRETA OU PUNITIVA DECORRENTES OU RELACIONDAS AO SEU ACESSO OU USO DA EXPERIÊNCIA, MESMO QUE AVISADAS ANTES DE TAIS PERDAS OU INDENIZAÇÕES, NA MEDIDA PERMITIDA PELAS LEIS APLICÁVEIS.

A Netflix pode suspender ou encerrar sua conta Netflix ou o acesso a esta Experiência se você deixar de cumprir estes Termos.

A Experiência, incluindo todo o conteúdo fornecido na Experiência, é protegida por leis e tratados de direito autoral, segredo comercial ou outras leis e tratados de propriedade intelectual. Netflix é uma marca registrada da Netflix, Inc. Se você acreditar que o seu trabalho foi reproduzido ou distribuído de forma que constitua violação de direito autoral ou estiver ciente de qualquer material infringente disponível por meio da Experiência, notifique-nos preenchendo o formulário de Reivindicações de violação de direitos autorais www.netflix.com/copyrights.

A Experiência pode conter links para outros sites pertencentes a terceiros e operados por terceiros (""Site(s) de Terceiros""). Esses links são fornecidos a você apenas como uma conveniência, e a visita a qualquer site de terceiros se dará por seu próprio risco. A Netflix não é responsável pelo conteúdo de tais Sites de Terceiros e não faz declarações ou garantias a acerca dos mesmos. O seu acesso e uso de quaisquer desses Sites de Terceiros estão sujeitos aos termos de uso e políticas de privacidade deles.

Ao usar, visitar ou navegar pela Experiência, você aceita e concorda com estes Termos. Se você não aceitar estes Termos e/ou quaisquer atualizações destes Termos, por favor não utilize esta Experiência.

Aviso de Privacidade da Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA)

Este Aviso de Privacidade se aplica a consumidores na Califórnia e suplementa os Termos.

Informações Pessoais que Coletamos

Coletamos informações que identificam, se relacionam, descrevem, são razoavelmente capazes de serem associadas ou podem estar razoavelmente vinculadas, direta ou indiretamente, a um determinado consumidor ou família (“Informações Pessoais sob a CCPA”). Coletamos categorias de Informações Pessoais sob a CCPA destacadas na seção de Coleta e Uso das Informações destes Termos nos últimos 12 (doze) meses.

Uso das Informações Pessoais sob a CCPA

Usamos as categorias de Informações Pessoais sob a CCPA listadas acima para os fins salientados na seção de Coleta e Uso das Informações destes Termos.

Categorias de Informações Pessoais sob a CCPA divulgadas para uma finalidade comercial

Divulgamos as categorias de Informações Pessoais sob a CCPA salientadas na seção de Coleta e Uso das Informações destes Termos para fins comerciais. Especificamente, divulgamos essas categorias de informações para fins comerciais às seguintes categorias de terceiros: Fornecedores de Experiência, a família de empresas da Netflix, uma pessoa jurídica envolvida em uma transferência de negócios, aplicação da lei, tribunais, governos e agências reguladoras.

Fontes de Informações Pessoais sob a CCPA

Explicamos as nossas fontes de informação na seção dos nossos Termos Coleta e Uso de Informações. (Por favor consulte essa seção para mais informações que possam ser do seu interesse.)

Seus direitos ao abrigo da CCPA

1. Você tem o direito de solicitar que divulguemos: quais categorias e informações específicas das Informações Pessoais sob a CCPA foram coletadas sobre você; as categorias de fontes das quais as Informações Pessoais sob a CCPA foram coletadas; o nosso propósito empresarial ou comercial de coleta, utilização ou divulgação de Informações Pessoais sob a CCPA; as categorias de terceiros com quem compartilhamos Informações Pessoais sob a CCPA; as categorias de Informações Pessoais sob a CCPA que divulgamos sobre você para fins comerciais. Não vendemos informações pessoais.
2. Você tem o direito de receber uma cópia das Informações Pessoais sob a CCPA específicas que coletamos sobre você.
3. Você tem o direito de excluir as suas Informações Pessoais sob a CCPA, sujeito às exceções previstas pela CCPA.
4. Você tem o direito de não receber tratamento discriminatório por exercer qualquer um dos seus direitos sob a CCPA. Não lhe discriminaremos com base no seu exercício de qualquer dos seus direitos sob a CCPA.

Você apenas poderá reivindicar esses direitos quando recebermos uma solicitação verificada de você. Para informações sobre como exercer os seus direitos, por favor consulte a seção Suas Informações e seus Direitos destes Termos.

Se você é um consumidor sob a CCPA e deseja entrar em contato conosco através de um agente autorizado, o agente autorizado pode apresentar uma solicitação no seu nome pelo e-mail experience@netflix.com juntamente com uma declaração assinada por você certificando que o agente é autorizado a agir em seu nome. Para verificar o pedido e a sua identidade, podemos pedir-lhe que verifique a sua identidade. Como coletamos apenas informações limitadas sobre pessoas físicas, podemos não ser capazes de verificar as solicitações de acordo com o padrão exigido pela CCPA.