Count Us In

Benvenuti nell'esperienza "Don’t Look Up Count Us In" (indicata anche come l'"Esperienza")! Il presente documento, contenente le Condizioni di utilizzo e l'Informativa sulla privacy (indicato anche come "Condizioni"), definisce le Condizioni di utilizzo e l'Informativa sulla privacy per l'Esperienza in oggetto.

Per poter interagire con questa Esperienza, è necessario aver compiuto i 18 anni di età. L'accesso a persone di età inferiore all'Esperienza, così come la loro fruizione della stessa, è ammesso soltanto con il coinvolgimento di un genitore o di un tutore legale. L'Esperienza, i suoi contenuti e i suoi servizi (indicati congiuntamente con il termine "Esperienza") hanno esclusiva finalità di intrattenimento. L'Esperienza è offerta dalle seguenti entità legali ricomprese nel gruppo Netflix:

Paese/Regione di residenza	Entità legale, Per ulteriori informazioni, visitare (http://netflix.com/corporateinfo).
Canada, Stati Uniti	Netflix Inc.
Brasile	Netflix Entretenimento Brasil, Ltda.
India	Netflix Entertainment Services India LLP
Giappone	Netflix G.K.
Corea	Netflix Services Korea Ltd.
Regno Unito	Netflix Services UK Limited
Regione Asia-Pacifico (esclusi Australia, India, Giappone e Corea)	Netflix Pte. Ltd.
Francia	Netflix Services France S.A.S.
Spagna	Netflix Servicios de Transmisión España, S.L.
Messico	Netflix México S. de RL de C.V.
Tutti gli altri paesi (esclusa la Russia)	Netflix International B.V.

Per chiarimenti circa le pratiche di NF in fatto di privacy, circa l'Esperienza o circa le presenti Condizioni, si invita a scrivere una e-mail all'indirizzo experience@netflix.com. Si raccomanda di indicare nel messaggio il nome dell'Esperienza.

Per visualizzare la nostra Informativa sulla privacy ai sensi della legge vigente in California a questo riguardo (denominata California Consumer Privacy Act, CCPA), scorrere verso il basso.

Raccolta e utilizzo delle informazioni

Per realizzare l'Esperienza da offrire all'Utente, NF e/o i suoi Fornitori di esperienza procederanno alla raccolta di determinate informazioni e/o contenuti dall'Utente, ivi compreso quanto segue:

• dati identificativi (quali nome, indirizzo e-mail, indirizzo postale, codice postale, numero di telefono, indirizzo IP, informazioni relative al pagamento, identificatori dei dispositivi utilizzati dall'Utente, caratteristiche delle reti utilizzate dallo stesso per connettersi all'Esperienza)
• informazioni in merito alle attività su internet o su altre reti elettroniche (quali le interazioni dell'Utente con l'Esperienza)
• Dati di geolocalizzazione (come indirizzo IP o coordinate GPS)

NF e i suoi Fornitori di Esperienza utilizzano le informazioni e i contenuti forniti dall'Utente per garantire la corretta gestione dell'Esperienza stessa.

L'Esperienza consente all'Utente di iscriversi per ricevere via e-mail la nostra newsletter. L'Utente ha facoltà di annullare in qualsiasi momento l'iscrizione agli elenchi dei destinatari di e-mail, facendo clic sul collegamento "annulla iscrizione" nel piè di pagina, oppure seguendo eventuali ulteriori istruzioni fornite a tale scopo.

In occasione delle interazioni tra l'Utente e NF, la raccolta di talune informazioni potrebbe avvenire in modalità automatica. Tra gli esempi di informazioni sono ricompresi: il tipo di sistema operativo del computer, le caratteristiche del dispositivo e del software (come la tipologia e la configurazione), gli URL di riferimento, l'indirizzo IP (da cui è ricavabile la posizione generale dell'Utente), le statistiche sulle visualizzazioni di pagina o sulle interazioni con le attività, nonché le informazioni standard in merito al browser e al registro del server web. Queste informazioni vengono raccolte tramite tecnologie come i cookie, i pixel tag e i web beacon. NF utilizza tali informazioni a supporto di operazioni interne, come per esempio lo svolgimento di ricerche e analisi finalizzate alla gestione delle prestazioni dell'Esperienza, oppure la creazione di report aggregati o de-identificati a uso di NF.

In questa Esperienza potranno essere utilizzare i cookie, per sostenere le prestazioni del sito e per mantenere in memoria le scelte effettuate dall'Utente, come per esempio le preferenze linguistiche. L'Utente, per controllare se il suo computer (o altro dispositivo) accetta o rifiuta i cookie, può modificare le impostazioni del browser. Scegliendo di rifiutare i cookie, l'Utente si troverà in condizione di non poter utilizzare alcune funzionalità interattive della presente Esperienza o di altre. L'Utente ha la facoltà di eliminare i cookie dal suo browser; in tal caso, però, verranno eliminate anche le eventuali impostazioni o preferenze gestite da tali cookie, che dovranno essere definite nuovamente. L'Utente, a seconda del dispositivo mobile che utilizza, potrà perdere la possibilità di controllare le tecnologie di tracciamento tramite le impostazioni. Nelle e-mail inviate da NF potrebbe essere ricompreso un web beacon (o analoga tecnologia) che consente al mittente di sapere se l'Utente ha ricevuto o aperto l'e-mail e se ha fatto clic sui collegamenti contenuti nella stessa.

In questa Esperienza potrebbe essere utilizzato Google Analytics, un servizio di analisi web offerto da Google. Google Analytics assiste NF nella raccolta di dati analitici e statistici in relazione all'Esperienza. Google procede all'elaborazione di queste informazioni per conto di NF, allo scopo di condurre analisi sulla fruizione dell'Esperienza, redigere rapporti sulle singole attività della stessa, e fornire ulteriori servizi in relazione all'utilizzo dell'Esperienza e della rete internet. In caso di domande o dubbi in merito alle pratiche di riservatezza attuate da Google Analytics, è possibile consultarne l'informativa sulla privacy all'indirizzo https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Qualora l'Utente interagisca con l'Esperienza tramite la piattaforma Facebook, potrebbero essere raccolte, proprio in occasione dell'Esperienza, informazioni inerenti al profilo pubblico Facebook dell'Utente tra cui il nome, il cognome e l'immagine del profilo. In occasione dell'Esperienza potranno anche essere raccolte altre informazioni dalla piattaforma Facebook; in tal caso, in occasione del primo collegamento dell'Utente con l'Esperienza, verrà comunicato all'Utente quali informazioni specifiche saranno oggetto di raccolta.

Tramite l'Esperienza, l'Utente ha la possibilità di condividere informazioni mediante e-mail, social network o altre applicazioni di condivisione, utilizzando i client e le applicazioni sul suo dispositivo smart. I plug-in social (ivi compresi quelli offerti da Facebook, Twitter, Instagram e Pinterest) consentono la condivisione di informazioni su tali piattaforme. I plug-in social e le applicazioni social sono gestiti dai singoli social network, e sono soggetti alle rispettive condizioni di utilizzo e alle rispettive politiche in materia di privacy.

NF adotta ragionevoli misure amministrative, logiche, fisiche e gestionali per la protezione delle informazioni dell'Utente da perdita, furto, modifiche non autorizzate, accesso o utilizzo non autorizzati. La conservazione delle informazioni, da parte di NF, avverrà conformemente a quanto disposto o consentito dalle leggi e normative applicabili, per il perseguimento, tra l'altro, delle finalità descritte nelle presenti Condizioni.

Divulgazione delle informazioni

NF ha facoltà di divulgare informazioni dell'Utente a terzi, per determinate finalità, come da descrizione qui di seguito:

1. Società appartenenti al gruppo Netflix: NF potrà condividere le informazioni con le società appartenenti al gruppo Netflix (http://netflix.com/corporateinfo), laddove ciò sia necessario per l'elaborazione e l'archiviazione dei dati, per la fornitura dell'assistenza ai clienti, per lo sviluppo dei contenuti, o per altri scopi descritti nella sezione del presente documento intitolata Utilizzo delle informazioni.
2. NF potrà usufruire dei servizi di altre società, agenti o appaltatori ("Fornitori di Esperienza"), i quali eseguano servizi per conto di NF, oppure la agevolino nella fornitura dell'Esperienza all'Utente. Per esempio, NF potrà servirsi dei Fornitori di Esperienza per offrire servizi relativi a infrastrutture e servizi IT (come l'hosting in relazione all'Esperienza). NF non autorizza i fornitori di Esperienze a utilizzare le informazioni, se non in relazione alla fornitura dei loro servizi, fermi restando i seguenti requisiti di sicurezza. NF e i suoi Fornitori di Esperienza hanno facoltà di divulgare e utilizzare in altro modo le informazioni, laddove ritengano ragionevolmente che tale divulgazione sia necessaria per (a) adempiere a leggi, normative, procedimenti legali o provvedimenti dell'autorità competente, (b) far rispettare le presenti Condizioni, ivi compreso il caso di indagini da svolgere su eventuali violazioni degli stessi, (c) rilevare, prevenire o comunque far fronte ad attività illecite (effettive o presunte) oppure problemi tecnici o di sicurezza, oppure ancora (d) tutelare da ogni possibile pregiudizio i diritti, la proprietà o la sicurezza di Netflix, dei suoi partner di contenuti, degli utenti o del pubblico, in conformità a quanto disposto o consentito dalla legge.

Qualora NF, nel corso della condivisione di informazioni, proceda alla cessione di informazioni personali verso Paesi al di fuori dell'area geografica di riferimento, la stessa NF si impegna ad adottare le misure necessarie a garantire che la cessione delle informazioni avvenga in conformità alle presenti Condizioni e alle leggi vigenti in materia di protezione dei dati.

Dati e diritti dell'Utente

L'Utente ha diritto di richiedere l'accesso alle proprie informazioni personali, nonché la correzione o l'aggiornamento delle informazioni personali scadute o inesatte in possesso di NF. L'Utente ha il diritto di opporsi al trattamento delle sue informazioni personali, di richiederne limitazioni al trattamento e di richiederne la portabilità. Laddove la raccolta e l'elaborazione di informazioni personali dell'Utente sia avvenuta in base al suo consenso espresso, l'Utente ha il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non produce effetti sulla liceità dell'eventuale trattamento effettuato da NF prima della revoca, né sul trattamento delle informazioni personali effettuato in base a motivi di trattamento leciti diversi dal consenso.

Per inviare richieste, o per domandare ulteriori chiarimenti in merito alle pratiche sulla privacy in vigore presso NF, contattare il Responsabile della protezione dei dati/Ufficio privacy, all'indirizzo experience@netflix.com. NF si impegna a fornire una risposta a tutte le richieste provenienti da chiunque intenda esercitare i propri diritti di protezione dei dati in conformità alle leggi vigenti in materia.

L'Utente ha diritto, con riferimento alla raccolta e all'utilizzo di informazioni personali da parte di NF, ad adire l'autorità competente in materia di protezione dei dati.

Denominazione e aspetto

L'Utente che interagisce con la presente Esperienza riconosce all'entità legale del gruppo Netflix che gli fornisce l'Esperienza e alle sue consociate, nonché ai rispettivi successori e aventi causa e ai soggetti da essi eventualmente autorizzati (tutti indicati, collettivamente, come "Netflix"), il diritto irrevocabile, perpetuo, non soggetto ad esclusiva né a limitazioni geografiche, di effettuare registrazioni, raffigurazioni e/o ritratti dell'Utente, del suo aspetto reale o fittizio, del suo nome, di una sua immagine fotografica, della sua voce, di gesti da lui compiuti, ecc. (nonché il diritto di utilizzare e concedere ad altri il diritto di fare altrettanto), in relazione allo sviluppo, alla produzione, alla distribuzione, allo sfruttamento, alla pubblicità, alla promozione e alla comunicazione dell'Esperienza in oggetto, in tutti i mezzi di comunicazione oggi conosciuti o non ancora inventati, nonché in tutte le lingue, i formati, le versioni e le forme applicabili a tale Esperienza, senza alcuna remunerazione per l'Utente né per qualsiasi altro soggetto, fatti salvi eventuali divieti disposti dalla legge.

Utilizzo previsto dell'Esperienza

La presente Esperienza, così come gli eventuali contenuti e le attività correlate alla stessa, sono intese per l'esclusivo uso personale e non commerciale da parte dell'Utente. La fruizione dell'Esperienza da parte dell'Utente implica la concessione di una licenza (limitata, non esclusiva e non cedibile) di accesso ai contenuti e alle attività correlate all'Esperienza. Fatta salva la suddetta licenza limitata, non saranno trasferiti all'Utente ulteriori diritti, titoli né interessi. L'Utente si impegna a non fruire dell'Esperienza in occasione di esibizioni pubbliche. I costi di accesso a internet sono a carico dell'Utente.

L'Utente si impegna a non archiviare, scaricare (se non tramite memorizzazione nella cache, nella misura necessaria per l'utilizzo personale), riprodurre, distribuire, modificare, visualizzare, eseguire, pubblicare, concedere in licenza, creare opere derivate da, offrire in vendita né utilizzare i contenuti e le informazioni incluse nell'Esperienza (oppure ottenute dall'Esperienza o per mezzo della stessa), in mancanza di consenso espresso in forma scritta da Netflix e dai suoi licenziatari. L'Utente inoltre si impegna a non eludere, rimuovere, alterare, disattivare, manomettere né ostacolare le protezioni applicate ai contenuti dell'Esperienza; a non accedere all'Esperienza mediante utilizzo di robot, spider, scraper o altri mezzi automatizzati; a non decompilare, decodificare o disassemblare software o altri prodotti o processi accessibili tramite l'Esperienza; a non inserire codici o prodotti nei contenuti dell'Esperienza, né manomettere gli stessi in alcun modo; a non utilizzare metodi di data mining, di raccolta o di estrazione di dati. L'Utente si impegna altresì a non caricare, pubblicare né inviare (tramite e-mail o altro strumento di trasmissione) alcun materiale progettato per interrompere, neutralizzare o limitare la funzionalità di un software, un hardware o un'attrezzatura di telecomunicazione associata all'Esperienza, ivi inclusi virus potenzialmente nocivi per i software, codici, file e programmi informatici.

NEL CASO IN CUI L'UTENTE NON ABBIA SEDE NELLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO, IN NESSUN CASO NETFLIX (NÉ LE SUE CONSOCIATE, LE SUE AGENZIE, O ALTRI SOGGETTI COINVOLTI NELLA CREAZIONE, PRODUZIONE O FORNITURA DELL'ESPERIENZA) SARÀ RITENUTA RESPONSABILE IN CASO DI DANNI (O PERDITE) DIRETTI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI, INDIRETTI O PUNITIVI, SIANO ESSI DERIVANTI DA O CORRELATI ALL'ACCESSO O ALLA FRUIZIONE DELL'ESPERIENZA DA PARTE DELL'UTENTE, ANCORCHÉ IN PRESENZA DI COMUNICAZIONE PREVENTIVA IN MERITO A TALI DANNI O PERDITE, SEMPRE NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE VIGENTE.

In caso di violazione delle presenti Condizioni da parte dell'Utente, Netflix ha facoltà di sospendere o chiudere il suo account Netflix o precludergli l'accesso all'Esperienza in oggetto.

L'Esperienza, così come i contenuti forniti in correlazione alla stessa, è protetta da diritto d'autore, da segreto commerciale, o da ulteriore legge o trattato in materia di proprietà intellettuale. Netflix è un marchio registrato di Netflix, Inc.. Qualora l'Utente ritenga che una sua opera sia stata riprodotta o distribuita in modalità tali da costituire violazione del diritto d'autore, oppure l'Utente sia a conoscenza dell'esistenza di materiali costituenti analoga violazione e disponibili tramite l'Esperienza, è tenuto a darne comunicazione a NF compilando il Modulo reclami per violazione dei diritti d'autore (www.netflix.com/copyrights).

L'Esperienza può contenere collegamenti ad altri siti web di proprietà di soggetti terzi e da essi gestiti (indicati anche come "Siti web di terze parti"). I suddetti collegamenti sono forniti all'Utente per mera comodità; la visita a Siti web di terze parti, da parte dell'Utente, avviene a rischio dello stesso. Netflix non è responsabile del contenuto di tali Siti web di terze parti, né fornisce alcuna dichiarazione o garanzia in merito. L'accesso e l'utilizzo di tali Siti web di terze parti sono soggetti ai rispettivi termini di utilizzo e alle rispettive politiche sulla privacy.

Con la fruizione dell'Esperienza (nonché con le relative visite e la navigazione), l'Utente accetta e riconosce le presenti condizioni. L'Utente che non intende accettare le presenti Condizioni e/o eventuali aggiornamenti alle stesse ed è invitato ad astenersi dall'utilizzo della presente Esperienza.

Informativa sulla privacy ai sensi della leggge californiana denominata California Consumer Privacy Act (CCPA)

La presente Informativa sulla privacy si applica ai consumatori ubicati in California e costituisce integrazione delle Condizioni in oggetto.

Informazioni personali raccolte da NF

NF procede alla raccolta di informazioni (indicate anche come "Informazioni personali CCPA") utili all'identificazione, al riferimento o alla descrizione di un determinato consumatore o di una famiglia, oppure ragionevolmente riconducibili o collegabili agli stessi, direttamente o indirettamente. Negli ultimi dodici (12) mesi, NF ha realizzato una raccolta di Informazioni personali CCPA, divise per categorie, indicate nella sezione delle presenti Condizioni denominata Raccolta e utilizzo delle informazioni.

Utilizzo delle informazioni personali CCPA

L'utilizzo delle sopraelencate categorie di Informazioni personali CCPA avviene per le finalità indicate nella sezione delle presenti Condizioni denominata Raccolta e utilizzo delle informazioni.

Categorie di Informazioni personali CCPA divulgate per finalità commerciali

NF procede alla divulgazione, per finalità commerciali, delle categorie di Informazioni personali CCPA indicate nella sezione delle presenti Condizioni denominata Raccolta e utilizzo delle informazioni. In particolare, tali categorie di informazioni sono oggetto di divulgazione a scopo commerciale verso le seguenti categorie di terze parti: Fornitori di Esperienza, società del gruppo Netflix, organizzazioni impegnate in una cessione d'azienda, forze dell'ordine, tribunali, autorità competenti, enti regolatori.

Fonti di Informazioni personali CCPA

NF fornisce, nella sezione delle presenti Condizioni denominata Raccolta e utilizzo delle informazioni, un chiarimento circa le fonti di informazioni. (Per ulteriori informazioni di potenziale interesse per l'Utente, si invita a consultare tale sezione).

Diritti dell'Utente ai sensi della legge californiana denominata CCPA

1. L'Utente ha diritto a richiedere chiarimenti circa le seguenti informazioni: quali categorie e quali specifiche porzioni di Informazioni personali CCPA sono state raccolte sull'Utente; da quali categorie di fonti vengono raccolte le Informazioni personali CCPA; la finalità aziendale o commerciale della raccolta, l'utilizzo o la divulgazione di Informazioni personali CCPA da parte di NF; le categorie di terze parti con cui NF condivide Informazioni personali CCPA; le categorie di Informazioni personali CCPA relative all'Utente divulgate da NF per finalità commerciali. NF si astiene dalla vendita di informazioni personali.
2. L'Utente ha diritto a ricevere copia delle specifiche Informazioni personali CCPA raccolte da NF che lo riguardino.
3. L'Utente ha diritto alla cancellazione delle sue Informazioni personali CCPA, fatte salve le eccezioni previste dalla legge californiana denominata CCPA.
4. L'Utente ha diritto a non subire trattamenti discriminatori in ragione dell'esercizio dei suoi diritti CCPA. NF si impegna a non attuare discriminazioni sulla base dell'esercizio dei diritti CCPA da parte dell'Utente.

L'azionabilità di tali diritti da parte dell'Utente è possibile soltanto laddove lo stesso faccia pervenire a NF una richiesta verificata in tal senso. Per informazioni sulle modalità di esercizio di tali diritti, consultare la sezione delle presenti Condizioni denominata Informazioni e diritti dell'Utente.

Qualora l'Utente sia un consumatore ai sensi del CCPA e desideri contattare NF tramite un agente autorizzato, quest'ultimo potrà inviare una richiesta per conto dell'Utente all'indirizzo experience@netflix.com, unitamente a una dichiarazione firmata dall'Utente che attesti la legittimazione dell'agente ad agire per suo conto. Al fine di verificare la richiesta e la sua veridicità, NF potrà richiedere all'Utente di dimostrare la propria identità. Poiché NF raccoglie un numero limitato di informazioni relative alla singola persona, non è garantita l'adeguata verifica di tutte le richieste ai sensi degli standard CCPA.